***TERVETULOA***WELCOME***


Saturday 6 March 2010

Rakastunut rautaan ( Fallen in love with iron)

Meilta puuttuu viela sohvapoyta. Tai muunmuassa -myos- sohvapoyta. Sopivan sohvapoydan loytyminen ei olekaan mikaan helppo nakki, saanen todeta! Silloin noita tv-tasoja ja hyllyja ostaessa tuli sivusilmalla vilkaistua saman sarjan sohvapoytaa. Vaan jotenkin ajattelen, etta tulisi tosi tylsa kokonaisuus jos kaikki on samaa varia ja muotoilua. Valkoinen taas nayttaisi vahan holmolta ja orvolta, kirkas muovinen/lasinen taas jaisi ehka  "nakymattomaksi" ja niin edelleen. Vaikeaa, vaikeaa ja vaikerrusta vaikeudesta. Mutta nyt se on sitten kuitenkin paatetty! Aion teettaa rautasepalla ihan itse suunnittelemani poydan. Siina on se hyva puoli, etta poydasta tulee juuri sopivan kokoinen, jos vaan pystyisi paattamaan minka kokoisen haluaa... Suvussamme on rautaseppa ihan omasta takaa. Han on nakutellut ja taivutellut meille ennenkin huonekaluja, ja myos kaiteet sisalla oleviin portaisiimme. Nama portaat ja kaiteet vaihdetaan toisenlaisiksi ja toiseen paikkaan tulevaisuudessa, mutta kelpaavat sita odotellessa.



Tama on lasten tuoli, varina tumma pronssi. Suunnitteli ja teki sukumme rautaseppa. 
This is a children's chair, colour "dark bronze". Designed and made by a family member.


Ja rakas Nallemme jalleen kerran mallina ;)
Our darling Nalle acting as a model once again ;)


Pidan kovasti tuosta "verkko"-istuinosasta.
I like a lot this "netted" seat.


Tassa nakyy aulan portaiden kaidetta, samaisen rautasepan tekemana. Suunnittelun tosin tein mina itse... Ja nyt haluaisin sitten jotain ihan erilaista!
Here you can see some of the banister of the stairs in our hall, made by the same family member.  Though I made the designing myself, I'd like to have something completely different now!


Tassa nakyy vari paremmin. Myos pronssi, mutta ripauksella purppuraa/violettia.
Here you can see the colour better. It's also a bronze, but with a hint of purple.


Ja pitihan niihinkin sotkea sekaan jotain pyoreaa ja ympyraista. Tuo kohta on ikaankuin seina. Ei mene kauhean hyvin yhteen kaiteen kanssa, mutta kuten sanoin, jossain vaiheessa edessa on remontti.
And of course, knowing my obsession with circles... This is kind of a wall. I have to say, it does clash little bit with the style of the banister. Never mind, we'll be redecorating at some point.



We don't have a sofa table yet. Actually it's only a one of the things we don't have, yet. And let me tell you, it's not easy task to find just the right one! When we were buying our tv-stand and shelves, I had a quick look at the tables of the same range. But I thought, wouldn't it be so boring to have everything in the same colour and style? Then again white table would look bit odd and lonely, and clear plastic/glass table would probably look kind of invisible... et cetera. Ooh, such a difficult thing to find and trust me, I'm not being difficult! But now it has been decided, anyway. I have designed a table myself and it's going to be made by one these iron smiths. The brilliant thing about this is, that the table will be exactly the right size... if I just could decide the size, that is! In fact, we have a iron smith in our family. He has made some furniture for us before as well, and the banister to our stairs in the hall. The stairs are only temporary, and will be changed to another kind and another place in the future. But they are alright for the time being.

1 comment:

  1. Kyselin ylläolevassa postauksessa onko oma vai vuokratalo mutta nähtävästi oma kun viitsii remppaa :) Ostitteko vanhan minkä remppaatte? Kuinka kauan olette tunisiassa asuneet?

    ReplyDelete