***TERVETULOA***WELCOME***


Saturday 5 March 2011

Lauantai-illan herkuttelua (Saturday night munchies)

Lahes jokaisesta pikkukioskista, joita on lahes joka nurkalla, voi ostaa joko eiliseen sanomalehteen kaarittyna tai pieniin ruskeisiin paperipusseihin punnittuna terveellista naposteltavaa kuivatuista kikherneista pistaasipahkinoihin! Meidan perheen herkkua on seuraava neljan sortin sekoitus; pistaaseita, manteleita, cashew-pahkinoita ja kurpitsansiemenia! Kaikki paahdettuja ja suolattuja, kurpitsansiemenet kuorineen. Viides herkku olisi auringonkukansiemenet, mutta ollaan sen verran laiskaa porukkaa, etta niiden kuoriminen on liian tyolasta meille. Mutta kylla niitakin naatiskellaan aina valilla! Hakkaa perunalastut mennen tullen ;)





These healthy snacks beat your regular potato crisps anytime! Our family's favorite mix; pistachios, almonds, cashews and pumpkin seeds. All roasted and salted! The fift one would be sunflower seeds, but it's hard work to shell them, so it's pretty rare treat for us lazy people. You can buy these anywhere around the neighbourhood wrapped in yesterday's newspaper :)

No comments:

Post a Comment