Onneksi (Finally)

tasta naisesta loytyy sisua tarvittaessa. Jos siis tarpeeksi kiinnostaa sisustua. Puoli vuotta sitten loysin ihanan kankaan, ainakin se siella kaupassa naytti makeelta. Kotona sovitellessa ikkunaan meinasi iskea epatoivo, liian vaalea ja aneeminen kokonaisuus. Ei hyva, jossein nyt ihan huonokaan. Jotain sahakkyytta tarvitaan, ettei tylsyys kolota katsojan silmia.

Nama kuusi kappaletta verhoja kuluttivat 18metria kangasta, 200 metria satiininauhaa, kymmenen metria blingbling hiluvitkutin koristenauhaa (oli pakko antaa periksi maan tavoille), muutama metri liimakangasta ja 48 purjerengasta. Ompelulankaa taisi menna tuhansia metreja, en tieda. Ja se aika, no sita kului! Kylla tuli itseaan taas satkittya tyhmyydesta ja hulluudesta ja siita, etta kaikki pitaa aina tehda sen pidemman kaavan mukaan. Mutta vaikka inspiraatio katosi muutamaksi kuukaudeksi, lopussa loytyi tyytyvaisyys. Mutta ensi kerralla mieluummin kokonaan valmis kangas.

Kuvat nayttaa jotenkin harmailta ja haileilta, varmaan ikkunoista loistava auringonvalo valotti kuvatkin niin (vaikka ilman salamaa otinkin), etta nayttaa aika mitattomalta. Eikun valokuvauskursseille, sitten heti seuraavassa elamassa. Ja siis meidan talohan on kovan remontin tarpeessa, joten alkaa kiinnittako huomiota epakohtiin.

Kangas oli ostettaessa yksivarinen. Ompelin satiininauhasta raitoja varia tuomaan.

Fabric was one coloured at the time of buying. To add some colour I sewed on black satin ribbon to make stripes.

Perfektionisti minussa on sita mielta, etta tyo on tyydyttava vain silloin, kun se on nurjalta puolelta yhta siisti kuin oikealtakin puolelta.

In my opinion a work is only acceptable when it's as neat on the back side as it is on the front.

Verhot on silitetty, uskokaa tai alkaa :D

The curtains are ironed, believe it or not :D

These curtains took hell of a lot of patience and time. When I first bought the fabric, I thought it was lovely. Soon after realised it's too plain. So decided to make it stripy... what a job! It took forever. I used 18 metres of fabric, 200 metres of satin ribbon, ten metres of blingbling decorative ribbon with jewels, few metres of support fabric and 48 curtain rings. And probably thousands of metres of thread. I lost the inspiration and motivation along the way, and had to stop for a "while" but once I got them done I was really pleased. Next time I will buy a fabric that doesn't need any fixing, though :)

And sorry for the lame photos, they look pretty dull!